A data field has no ^FO/^FT before it, so it is placed at the label origin (0,0). Two such fields overprint each other in the top-left corner.
^XA^A0N,40^FDHELLO^FS^XZFinding: ZPL2002 · line 1:11 — ^FD has no position (^FO/^FT); the field is placed at the label origin (0,0)
Open the broken label in the editor →
Put ^FO x,y (or ^FT) before the field to position it. Each ^FS resets the position.
^XA^FO50,50^A0N,40^FDHELLO^FS^XZOpen the corrected label in the editor
ZPL2001 Field data not terminated with ^FS · ZPL2003 Stored format has no ^FN fields
npx labelixa validate "labels/**/*.zpl" lints your files and prints this page's address next to each finding. /docs/cli