Code einfügen oder Beispiel laden — das Ergebnis erscheint unten mit Zeile und Schweregrad jedes Befunds.
2Ergebnis
Gesundheitsbericht
Statt eines Etiketts produziert der Drucker Zeilen roher
Zeichen — oft direkt nach einem Kalibrierlauf. Zwei sehr verschiedene
Ursachen teilen dieses Symptom, und der Ausdruck selbst verrät, welche
vorliegt.
Erst den Zeichensalat lesen, dann etwas ändern
Können Sie im Ausdruck Ihre eigenen Daten wiedererkennen — die
ZPL-Befehle selbst als Text gedruckt, samt Caret und Tilde —, ist das fast
immer der Dump-Modus: ein Diagnosezustand, in dem der
Drucker empfangene Bytes druckt statt sie zu interpretieren. Er lässt sich
bei Feed-Tasten-Sequenzen leicht versehentlich auslösen — deshalb folgt er
so oft auf eine Kalibrierung.
Verlassen: den Drucker aus- und einschalten. Kommt er wieder im
Dump-Modus hoch, ^XA^JR^XZ senden — oder beim Einschalten die
Feed-Taste nicht halten.
Wirklich verstümmelte Zeichen: falsche Sprache
Ist die Ausgabe kein lesbares Echo Ihrer Datei, sondern echt
verstümmelt, lautet der andere Kandidat: Der Drucker spricht die Sprache
der Datei nicht. Ältere Desktop-Generationen sind EPL-Drucker, und ZPL an
einen EPL-Interpreter zu senden erzeugt genau diese halb verdaute Ausgabe.
Welche Sprache Ihre Datei tatsächlich ist, klärt der
Druckersprachen-Detektor
in einer Sekunde — und nimmt diese Hälfte hinein oder heraus.
Warum die Unterscheidung zählt
Die beiden Lösungen haben nichts gemeinsam: Der Dump-Modus endet mit
einem Reset, die Datei bleibt unberührt; die Sprachdiskrepanz endet mit dem
Konvertieren des Jobs oder dem richtigen Zieldrucker — und kein Reset der
Welt hilft. Die Minute, den Ausdruck zu lesen, wählt den richtigen Weg —
und ein alter Drucker, der nach der Kalibrierung "durchdrehte", braucht
meist nur den ersten.
